21 juli 2010

I'm a Stranger here Myself - Bill Bryson

In't kort: na 20 jaar in Groot-Brittanië keert Bryson terug naar de Verenigde Staten. Oorspronkelijk een rasechte Midwester (hij is opgegroeid in Iowa) nestelt hij zich nu, samen met zijn familie, in het oosten van de USA, in Maine. Dit boek is een verzameling columns die gedurende drie jaar schreef over hoe de USA is veranderd in die 20 jaar, wat hij heeft gemist en wat juist niet, wat beter was in Groot-Brittanië en wat juist niet.

Mijn oordeel: dit is Bryson ten voeten uit. Je voelt aan elk woord dat hij een rasechte Amerikaan is, maar dan wel eentje met de nodige dosis zelfironie en nuance. Dikwijls gaat hij uit van een in het oog springend nieuwtje of opvallende statistiek, en werkt hij van daaruit verder naar een algemene conclusie. En dat kan over eender wat gaan: het milieu (toen al, het boek dateert van midden 90s !!), supermarkten, criminaliteit, liefde voor baseball, etc. Steeds weer uitstekend gedocumenteerd, met de nodige humor (het invullen van de belastingsbrief) en zelfspot (zijn avonturen met het joggen in de bossen), een vintage Bryson. En dat ik die graag heb, dat is al eerder duidelijk geworden waarschijnlijk.

Eindoordeel: ****

1 opmerking:

FigorDVM zei

Leuk boek, inderdaad, eerder hier besproken (onder de andere titel "Notes from a Big Country") in 2007 al.